SOURCES MANUSCRITES EN TABLATURE
MANUSCRIPT SOURCES IN TABLATURE

 


Anthony Holborne [fl?1584, d1602]

Catalogue et concordances établis par John H. Robinson

HolborneS
Anthony Holborne: Music for Lute and Bandora, Edited by Rainer aus dem Spring, (Guildford: The Lute Society Music Editions, 2001).
HolborneK
The Complete Works of Anthony Holborne ... Edited by Masakata Kanazawa, Band: 1 Music for Lute & Bandora, Harvard publications in music 1 (Cambridge MA, Harvard University Press, 1967); Band. 2 Music for Cittern Harvard publications in music 5 (Cambridge MA, Harvard University Press, 1973). Numbers refer to lute solos, except when preceded by ‘B’ or ‘C’ which refer to bandora and cittern solos, respectively.

FANTAISIES

Fantaisie (HolborneK, n° 1; HolborneS, n° 1)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 39v : An: Holburn

Fantaisie (HolborneK, n° 2; HolborneS, n° 2 & 63)
GB-Lbl Ms. Hirsch M 1353 [Hirsch Lb], f. 64 : fantasia An holborne
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 84v-85 : ffantazia
E. Mertel, Hortus Musicalis, 1615, p. 223-224 : <Phantasia et Fuga> 80
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 65 (s. t., bandora)

Fantaisie (HolborneK, n° 3 & B2; HolborneS, n° 3 & 61)
GB-Lbl Ms. Hirsch M 1353 [Hirsch Lb], f. 65 (s. t.)
GB-Cu Add. 8844 [Trumbull Lb], f. 1 (s. t.)
E. Mertel, Hortus Musicalis, 1615, p. 191 : <Phantasia et Fuga> 56
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 28 : fantazia Anth. Holburn (bandora)

Fantaisie (HolborneK, n° B3; HolborneS, n° 4 & 62)
E. Mertel, Hortus Musicalis, 1615, p. 168-170 : <Phantasia et Fuga> 36
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 26v-27 : Fantazia Anth. Holb (bandora)

Fantaisie (HolborneK, n° -; HolborneS, n° 64)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 26 (s. t., bandora)
cf. GB-Cu Ms. Dd.4.23, f. 15v-16 : fantazia Anth: holburne (cittern) (HolborneK no C66)

PRELUDES

Preludium (HolborneK, n° B1; HolborneS, n° 60)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 31  (s. t., bandora)
W. Barley, A new Booke of Tabliture, 1596, sig. B3 : A Perludium / A preludium. A H (bandora)

ALLEMANDES

Heart’s Ease (HolborneK, n° 43; HolborneS, n° 50 & 84)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 44 : Hartes ease
cf. D-Ngm 33748 I, f. 37 : Intrada; LT-Va 285-MF-LXXIX, f. 14v-15 : Allomande Intrada

Almaine (HolborneK, n° 44; HolborneS, n° 51)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 45 : A: Holburne

The Night Watch <Allemande> (HolborneK, n° 45 & B12; HolborneS, n° 52, 74 & 85)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 36 (s. t., bandora)
GB-WPwelde-forester Ms. s.c., f. 6v : Almaine Mr Holborne

Allmaine (HolborneK, n° 46; HolborneS, n° 53 & 81)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 70 : Allmaine A. Holb
GB-Cu Ms. Dd.3.18, f. 19 : Reads Allmaine (partie de consort)

Jig (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 54)
GB-Lbl Ms. Egerton 2046 [Jane Pickering Lb] f. 29 : A H J<ig>
GB-Lam Ms. 603 [Board Lb], f. 18v (s. t.)

PAVANES

Pavane (HolborneK, n° 4; HolborneS, n° 5 <for galliard see HolborneS, no 26>)
GB-Lbl Ms. Add. 31392, f. 17v-18 A pavyn mr Holborne
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 41v-42 : Anth Holburne <Pavane>
GB-Cu Ms. Add. 8844 [Trumbull Lb], f. 12v-13 : a pauan Mr Holburne
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 36v-37 (s. t.)
GB-WPwelde-forester Ms. s.c., f. 1v-2 : Pauane Mr Anthony Holborne

<Pavane> (HolborneK, n° 6; HolborneS, n° 6 <for galliard see HolborneS, no 27>)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 88 : A pauen A Holburn
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 19 : A H

Cradle of conceits pavan (HolborneK, n° 9; HolborneS, n° 9)
GB-Cu Ms. Add. 3056 [Cosens Lb], f. 1v-2 : Anthony Holbornes Cradle of conceites.
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 45v : A: Holburne

Bona Speranza <Pavane> (HolborneK, n° 10; HolborneS, n° 10)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 11 (s. t.)

Decrevi pavan (HolborneK, n° 11; HolborneS, n° 12)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 49v : Decreui
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 7v : Pauana del medesimo. Decreui
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 38v (s. t.)
Rude, Flores Musicae, 1600/II, sigs. FF6v-GG1 : 80 <Pavana>
Rude, Flores Musicae, 1600/II, sigs. GG4-GG4v : 88 <Padoana>

The Countess of Pembroke’s Funerals <pavan> (HolborneK, n° 13; HolborneS, n° 14)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 11v : A H F<unerals>
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 18 (s. t.)
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 6v : Pauana. by Anthony. Holborne. Countesse of Pembrooks Funeralls.
GB-Lbl Ms. Egerton 2046 [Jane Pickering Lb], f. 34 : The Countiss of pembruth fineralle by anthouy [sic] holborne

<Pavane> (HolborneK, n° 14; HolborneS, n° 11)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 23v : A: H

Pavane <Heres Paternus> (HolborneK, n° 15; HolborneS, n° 15)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 66v : A H
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 19 (s. t.)
R. Dowland, Varietie of Lute Lessons, 1610, 17v : Composed by the most famous and perfect Artist Anthonie Holborne, Gentleman Vsher to the most Sacred Elizabeth, lateQueene of England, &c. Pauin. 2
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 8 : Pauana del medesimo

Pavane (HolborneK, n° 16; HolborneS, n° 16)
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 7 : Pauana del medesimo.

Ploravit (HolborneK, n° 17; HolborneS, n° 18
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 10 : ploravit / An[thony] Hol[borne]

Cradle pavan (HolborneK, n° 19; HolborneS, n° 21)
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 53v : Pauana. Anth: Holborne
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 51v : Cradle
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 61 : Cradle Pauen

Countess of Pembroke's Paradise Pavan (HolborneK, n° 20; HolborneS, n° 7)
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 70 : Countesse of penbrookes paradice
GB-WPwelde-forester Ms. s.c., f. 9v : Paradizo Mr Antho: Holborne

Pavane Image of Melancholy (HolborneK, n° 21; HolborneS, n° 22)
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 71v-72 : Image of Melancholly
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 40v (s. t.)

Pavane <Patiencia> (HolborneK, n° 22; HolborneS, n° 23)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 83 (s. t.)
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 39v (s. t.)
Rude, Flores Musicae, 1600/II, sigs. GG2-GG2v : 84 <Pavana>

<Pavane> (HolborneK, n° 23; HolborneS, n° 17)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 57v : A: Holburn

Pavane (HolborneK, n° 24; HolborneS, n° 24)
J. van den Hove, Delicitiae Musicae, 1612, f. 38 : PAvana / Antoni Holborn. [index:] Pavana

Pavane <Posthuma> (HolborneK, n° 25; HolborneS, n° 20)
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 41 (s. t.)

<Pavane> (HolborneK, n° B5; HolborneS, n° 66)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 37v : Antho: Holburne (bandora)

Pavane (HolborneK, n° B6; HolborneS, n° 67)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 38 (s. t., bandora)
W. Barley, New Booke of Tabliture,1596, sigs. C1v-C2 : A H (bandora)

<Pavane> (HolborneK, n° B7 ; HolborneS, n° 68)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 37 (s. t.) (bandora)

<Pavane> (HolborneK, n° B7 ; HolborneS, n° 70)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 36 (s. t.) (bandora)

Pavane (HolborneK, n° B8; HolborneS, n° 69 & 87)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 69 : Pauen A: Holburn (bandora)
cf. GB-Cu Add. 8844 [Trumbull Lb], f. 5v-6 : A pauan mr Johnson (lute)
IRL-Dtc 408/II, p. 100 : a pauan of John Johnsons
J. van den Hove, Florida, 1601, f. 91 : Pauana
GB-Och 1280, f. 2 (s. t.)

Ground (HolborneK, n° B14; HolborneS, n° 59)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 3v : A Ground A Holb[orne] (basse, bandora)

Quadro paven (HolborneK, n° B13; HolborneS, n° 76)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 70v : Quadro pauen Anth: Holburne (bandora)

Spero <Pavane> (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 25)
D-BAU Druck 13.4o.85, p. 37 : Pauana Spero

GAILLARDES

Gaillarde (HolborneK, n° 5; HolborneS, n° 26 <for pavan see HolborneS, no 5>)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 42 : Galliard to the same
GB-Cu Add. 8844 [Trumbull Lb], f. 14v : A galliard

Master Mathias his Galliard (HolborneK, n° 7; HolborneS, n° 27 <for pavan see HolborneS, no 6>)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 89 : Galliard to the pauen last before Ant. Holburne
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 19v : A. H
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 66v-67 : Galliarde A Holburne
IRL-Dtc Ms. 408/I [Ballet Lb], p. 6 : Master Mathias his Galiard
IRL-Dm Ms. Z 3.2.13 [Marsh Lb], p. 386-387 : A galliard holborne

Fairy Round Galliard (HolborneK, n° 26; HolborneS, n° 29)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 68v : Galliarde
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 47 (s. t.)
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 62 : The fairy rownde

New Year’s Gift <Gaillarde> (HolborneK, n° 28 & B11; HolborneS, n° 30 & 73)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 54v (s. t.)
IRL-Dm Ms. Z 3.2.13 [Marsh Lb], p. 118 (s. t.)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 62 (s. t.) (bandora)

Mr D. Bond’s Gaillarde (HolborneK, n° 29; HolborneS, n° 31)
GB-Cu Ms. Dd.5.78 (III), f. 5v : Mr D Bonds Galliarde
GB-Gu Ms. Euing 25, f. 30 (s. t.)

Gaillarde (HolborneK, n° 30; HolborneS, n° 32)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 9 : A. H.
GB-Gu Ms. Euing 25, f. 36 (s. t.)

Clark's Galliard/ QuadranGalliard/ Jest (HolborneK, n° 31; HolborneS, n° 33)
GB-Cu Add. 8844 [Trumbull Lb], A galliard Mr Clarkes
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 60v : Holburne Jest
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 72v : Galliard
GB-Cu Ms. Nn.6.36, f. 14v : Clarks Galliard
GB-Lbl Ms. Hirsch M 1353, f. 7v (s. t.)
US-NH Ms. Ma.21.W.632, f. 11 : a galiarde of clarkes

Countess of Ormond’s Gaillarde (HolborneK, n° 33; HolborneS, n° 35 & 83)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 74v : The Conntes of Ormonds Galliard
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 87 : Anth Holburne
<cf. GB-Lam Ms. 603 [Board Lb], f. 5 : Lighte of Loue>

Passion Gaillarde (HolborneK, n° 34; HolborneS, n° 36)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 83-82v : Holburns passion
GB-Cu Add. 8844 [Trumbull Lb], f. 19 : gli: cuttings (CuttingB no 53)

Mr Southcote's Galliard (HolborneK, n° 35; HolborneS, n° 37)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 22 : A. H
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 84 : Mr Southcote Galliarde
IRL-Dtc Ms. 408/I [Ballet Lb], p. 16 (s. t.)

Height Ho Holiday (HolborneK, n° 36; HolborneS, n° 39)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 34v : A.H.
GB-Lam Ms. 603 [Board Lb], f. 20v : A. Gall : / A Gallyard
GB-WPwelde-forester Ms. s.c., f. 6v : Galliard Antho: Holborne

Gaillarde Muy Linda (HolborneK, n° 37; HolborneS, n° 40)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 34v : A: H

My Selfe <Gaillarde> (HolborneK, n° 38; HolborneS, n° 41)
GB-Cu Ms. Dd.5.78 (III), f. 2 (s. t.)

Sans titre <Gaillarde> (HolborneK, n° 39; HolborneS, n° 42)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 4 : A Holburne

Gaillarde (HolborneK, n° 40; HolborneS, n° 43)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 28 : A. H.

Gaillarde (HolborneK, n° 41; HolborneS, n° 44)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 52 (s. t.)

Tears of the muses (HolborneK, n° 42; HolborneS, n° 45)
GB-Cfm Ms. Mus. 689 [Lord Herbert of Cherbury Lb], f. 21v : The Teares of the Muses Antho: Holb:
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 17 : A: H
GB-Gu Ms. Euing 25, f. 40v-41 (s. t.)

As it fell on a holy eve <Gaillarde> (HolborneK, n° 47; HolborneS, n° 38)
GB-Cu Ms. Dd.5.78 (III), f. 5v : as it fell on a holiday

Gaillarde (HolborneK, n° 52; HolborneS, n° 49)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 45 : A H.

The Marie-Gold <Gaillarde> (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 46 & 86)
GB-Lam Ms. 603 [Board Lb], f. 26v : Marygoud gould
NL-Lu Ms. 1666 [Thysius Lb], f. 25 : Galliarde
J. van den Hove, Florida, 1600, f. 82 : Alio Galliarde
cf. LT-Va 285-MF-LXXIX, f. 63v-64v : The marrigolde pavane p<er> mr. Jonson

Haselwood’s Gaillarde (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 47)
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 17 : Hasellwoods Galliard Jo Dowland (DowlandCLM no 82)

Gaillarde (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 48)
E. Adriaenssen, Pratum Musicum, 1592, f. 61v-62 : Galiarda 5

Lullaby <Gaillarde> (HolborneK, n° B9; HolborneS, n° 71)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 65 : Lullaby (bandora)
NL-Lu Ms. 1666 [Thysius Lb], f. 400v : Lullabye (lute)

Sans titre <Gaillarde> (HolborneK, n° B10; HolborneS, n° 72)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 4 : A Holburn (s.t., bandora)

MISCELLANEOUS

Sedit sola <Pavane> (HolborneK, n° 8; HolborneS, n° 8)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 43v : Sedit sola A Holburne

Holburns last will and testament <pavan> (HolborneK, n° 12 & B4; HolborneS, n° 13 & 65)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 57v-58 (s. t.)
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 32 (s. t.)
GB-Lbl Ms. Hirsch M 1353 [Hirsch Lb], f. 7v-8 (s. t.)
GB-Lbl Ms. Add. 38539 [M.L. Lb], f. 13v-14 : Mr Holborns Lastwill and testament
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 32 : Holburns last will and Testament (bandora)

Infernum <Pavane> (HolborneK, n° 18; HolborneS, n° 19)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 12v-13 : A: H. I<nfernum>.
GB-Gu Euing Ms. 25 [Euing Lb], f. 22v-23 (s. t.)

Responce <Gaillarde> (HolborneK, n° 27; HolborneS, n° 28)
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 51v-52 : Responce. A Holburne

Farewell (HolborneK, n° 32; HolborneS, n° 34 & 80)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 63v : Holburns farewell
GB-Cu Ms. Dd.3.18, f. 18 : Holburns farwell [index :] Holburns farewell./ (partie de consort)

Playfellow (HolborneK, n° 48; HolborneS, n° 56 & 75)
GB-WPwelde-forester Ms. s.c., f. 6v : Mr Holbornes Playfellow
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 32v-33 : h play feloe (bandora)
Unrelated except first two bars: GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 66 : A Jigge, et GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 51 : Playfelloe

Wanton (HolborneK, n° 49; HolborneS, n° 55)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 49v : A Holb. playfelloe
GB-Cu Ms. Dd.9.33, f. 67 : Wanton A H

Il nodo di Gordio (HolborneK, n° 50; HolborneS, n° 57)
GB-Lam Ms. 603 [Board Lb], f. 21v-22 : Il nodo digordio / Il Nodo de gordio/Il nodo digordio By Mr Holborne
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 59v : A: Holb[urn]

Walsingham (HolborneK, n° 51; HolborneS, n° 58)
GB-Cu Ms. Dd.5.78. (III), f. 12 : A. H.

Tres choses (HolborneK, n° B15; HolborneS, n° 77)
GB-Cu Ms. Dd.2.11, f. 35v-36 : Tres choses A: Holburn (bandora)
cf. W. Barley, A new Booke of Tabliture, 1596, sigs. D2v-D3v : Treschoses (bandora)

The Miller (HolborneK, n° - ; HolborneS, n° 88)
GB-Lwa Ms. 105 [Westminster lute fragment], f. 1v : Ane miller Whould a woing rid