Journaux du front allemands de la Grande Guerre dans la région des Vosges

Feldzeitungen aus den Vogesen


Cette base de données a été élaborée par la BNU en 2008, à l'occasion de l'exposition Orages de papier 14-18 – Les collections de guerre des bibliothèques. Avec le soutien de la Bibliothèque nationale de France, la BNU a numérisé un corpus de 11 journaux du front allemands de la Première Guerre mondiale issus des collections de guerre de la bibliothèque. Ces journaux du front (Feldzeitungen) sont ici entendus au sens de la définition qu'en donne Karl Kurth (Die deutschen Feld- und Schützengrabenzeitungen des Weltkrieges. - Leipzig : Universitätsverlag von Robert Noske, 1937) : des journaux de soldats, destinés à des soldats, et rédigés par des militaires à proximité immédiate du front. Sur les 55 titres conservés à la BNU, on a retenu pour la numérisation 11 titres correspondant aux journaux du front d'unités ayant stationné à un moment de leur histoire dans la région des Vosges (régions Alsace et Lorraine). Rédigés et réalisés dans de petites unités à proximité immédiate du front, ces journaux de tranchées (Schützengrabenzeitungen) se distinguent des journaux du front de plus grandes unités (journaux de divisions, de Korps et d'armées) qui étaient parfois fabriqués dans des villes à l'arrière du front, voire en Allemagne. Par leur contenu, leur forme et leurs qualités esthétiques, ils présentent un certain air de famille, notamment dû au rôle central qu'a joué l'imprimeur colmarien Albert Jess dans la réalisation de plusieurs d'entre eux. C'est cette similarité qui fait que l'on a pu évoquer un style vosgien caractéristique parmi les journaux du front allemands.

Cette base de données peut être complétée par les corpus de journaux de tranchées français numérisés par la Bibliothèque nationale de France et par la Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine. Ces bases de données sont accessibles via un portail commun (http://www.bdic.fr/journaux_tranchees.html).


Rechercher

Titre Années Mois Jour
Visualiser le fichier correspondant

 

 

 


Liste des titres numérisés


Guerre des mots, guerre des mémoires : la presse du front allemande de la Grande guerre


Bibliographie

Retrouver une description des collections de guerre allemandes sur le site web : www.kriegssammlungen.de